Leiste: 760 pxhometextomathausarbeitensokrates in rominfolinkssitemapkontaktLeiste: 760 px

Diese Seite gehört zu einer alten Website von Olaf Grabienski u. wird nicht mehr regelmäßig aktualisiert.   » zur aktuellen Website

Buchcover BRANCHIE - Einaudi


kannibalen
kurzgeschichten
texte zu bildern


ammaniti
nove
covacich
nori

websites


Kannibalen AKTUELL:

Cazzo che elettroshock!: Ammaniti-Aufsatz online zugänglich (2008)
Kommentierte Reclam-Ausgabe: "Io non ho paura" (2008)
Neuer Ammaniti-Roman: "Come dio comanda" (2006)


Die italienischen (Ex-)Kannibalen (u. verwandte Autoren)

Niccolò Ammaniti und Aldo Nove gehören zu den bekanntesten Vertretern des italienischen Literaturphänomens 'gioventù cannibale', auch 'letteratura pulp' genannt.

Zwei sehr unterschiedliche Vertreter eines literarischen Etiketts - wie es eben so ist mit neuen literarischen Entwicklungen: Etwas Unerhörtes, etwas noch nicht Verstandenes erregt die Aufmerksamkeit, und Kritik sowie Verlage müssen dem Kind einen Namen geben. Ein mittlerweile in die Jahre gekommenes Beispiel im deutschsprachigen Raum: die Popliteratur.

Die Erzählungen der Kannibalen sind gewalttätiger als diejenigen von Kracht, Stuckrad-Barre, Lager, Naters oder Goetz. Aber von Gewalt geprägt und kannibalisch ist nicht nur die Sprache, sind nicht nur manche in den Texten beschriebene Praktiken. Auf die gleiche Weise geschieht auch die Aneignung verschiedener Textsorten, von literarischen und popkulturellen Elementen. Womit wir dann doch wieder bei der Popliteratur wären.

Ammaniti, Nove und andere begannen etwa ab 1996, Aufsehen zu erregen; eine große Rolle spielten dabei empörte Reaktionen auf die Anthologie GIOVENTÙ CANNIBALE in der Reihe 'Stile libero' von Einaudi, hg. von Daniele Brolli. Es kam zu einem öffentlichen Streit, deren Kontrahenten die vermeintlichen 'autori buoni' und die 'cattivi' waren: gut(mütig)e vs. boshaft-schlechte Autoren. Dabei sparten einige der Kannibalen nicht an Kritik und Hohn gegenüber den auch hierzulande erfolgreichen Schriftstellern Andrea De Carlo oder Alessandro Baricco.

Mit zunehmendem Zeitabstand verblassen Gruppenbezeichnungen wie 'Kannibalen' oder 'Popliteratur' - gewiss nicht, um wirklich zu verschwinden, sondern um als Folie jederzeit wieder hervorgeholt werden zu können. Die neueren Werke von Ammaniti und Nove werden heute kaum noch unter ihrem alten Etikett gehandelt, da die Autoren ihre modernisierende Funktion als 'angry young men' wohl erfüllt haben. Und sie selbst, insofern sie je etwas mit der Bezeichnung 'Kannibalen' anfangen konnten, halten an den alten Labels auch nicht fest. Wie dem auch sei: Nove und Ammaniti bleiben auch in ihren neueren Romanen innovativ.

Andere Autoren wie Mauro Covacich oder Paolo Nori arbeiten mit Elementen und Techniken, mit denen die Kannibalen bekannt wurden: Bei ersterem sind es Gewalt und Tristesse des Alltags, bei letzterem ist es der plaudernde Ton eines quasi-autobiographischen Ich-Erzählers.

Deutschsprachige Informationen zu den Kannibalen und verwandten Autoren:
Niccolò Ammaniti

Aldo Nove

Mauro Covacich

Paolo Nori
  • auf den Autorenseiten (s. die Verknüpfungen in der linken Spalte) habe ich einführende Informationen sowie einige Übersetzungsproben zusammengestellt;
  • Sandra Hofmeister hat einen informativen Artikel im 'Fluter' veröffentlicht: Amore und Verbrechen - Italien trumpft auf;
  • das Buch UNA VERITADE ASCOSA SOTTO BELLA MENZOGNA (Hgg. Hans Felten und David Nelting, Frankfurt am Main: Peter Lang, 2000) enthält einige Aufsätze zum Thema;
  • etwas aktueller:
    Irina O. Rajewsky: Aldo 9. Gewalt und Liebe in einer medial verfaßten 'Wirklichkeit',
    Olaf Grabienski: "Cazzo che elettroshock!" - Die Erzählungen Niccolò Ammanitis,
    beide Aufsätze sind in folgendem Sammelband von Felice Balletta und Angela Barwig zu finden: ITALIENISCHE ERZÄHLLITERATUR der 80er und 90er JAHRE. Zeitgenössische Autorinnen und Autoren in Einzelmonographien. Frankfurt am Main u.a.: Lang, 2003;
  • weitere Texte finden sich verstreut in diversen Zeitschriften, so zum Beispiel:
    Thomas Stein: The Remains of the Cannibals. Perspectives on Contemporary Italian Fiction (Ammaniti and Scarpa). In: variations. Literaturzeitschrift der Universität Zürich 9 (2002), S. 101-118,
    Roberto Bella: Tiziano Scarpa - chi è? In: Italienisch. Zeitschrift für italienische Sprache und Literatur 50 (2003), S. 110-119.
Informationen aus Italien:
  • eine kleine Auswahl von Links
  • Marino Sinibaldi, PULP. La letteratura nell'era della simultaneità. Roma: Donzelli 1997
 
nach oben